Info pratique <---->

La Pagode de Bút Tháp: Un Joyau Architectural Bouddhiste à Bắc Ninh

La province de Bắc Ninh est réputée non seulement pour son chant populaire emblématique, le Quan Họ (chant alterné), et ses festivals culturels vibrants, mais elle est aussi le berceau d'innombrables temples et pagodes, ainsi que de riches activités folkloriques. C'est l'un des plus grands centres du bouddhisme au Vietnam. Parmi eux, la Pagode de Bút Tháp se distingue comme l'une des plus célèbres et un site incontournable de cette province.

La Pagode de Bút Tháp, également connue sous le nom de Temple Nhạn Tháp, est un magnifique complexe bouddhiste situé majestueusement près de la poétique rivière Đuống, dans le district de Thuận Thành, province de Bắc Ninh.

Une Histoire Fascinante

L'histoire de la Pagode de Bút Tháp est intimement liée aux âges d'or du bouddhisme vietnamien. Certaines chroniques rapportent que la pagode fut construite au XIIIe siècle, sous le règne de Trần Thái Tông, par le moine Huyền Quang, qui y érigea une tour de pierre de neuf étages ornée de lotus (cette tour n'existe plus aujourd'hui). Cependant, la pagode acquit véritablement sa renommée au XVIIe siècle. Selon d'autres documents, elle fut agrandie et restaurée de manière significative en 1646 sous l'impulsion de la Reine Mère Trịnh Thị Ngọc Trúc et le soutien du Seigneur Trịnh Tráng, avec l'apport crucial d'un éminent moine bouddhiste chinois. C'est durant cette période que la pagode atteignit son apogée architecturale et artistique.

Architecture Unique et Sculptures Sublimes

Contrairement à de nombreux temples populaires du Vietnam, la Pagode de Bút Tháp arbore un style architectural distinctif "Nội Công Ngoại Quốc" (Intérieur en forme de I, Extérieur en forme de 口), comprenant un ensemble de 10 bâtiments, de la porte à trois entrées jusqu'au bâtiment arrière, dont huit édifices centraux sont agencés sur un axe symétrique. Tous les monuments sont orientés vers le Sud, une orientation traditionnelle vietnamienne symbolisant la prospérité.

À la Pagode de Bút Tháp, vous admirerez deux tours de pierre blanche ancestrales: la Tour Tôn Đức et la Tour Báo Nghiêm, ainsi que de nombreux autres vestiges précieux datant du XVIIe siècle. Les motifs de sculpture sur pierre sont d'une vivacité remarquable, témoignant du génie des artisans vietnamiens avec des thèmes d'arbres, de fleurs, d'oiseaux et d'animaux.

Le point culminant de la renommée de la pagode est sa collection de plus de 50 statues anciennes de différentes tailles, notamment le Bouddha de la Triade, Văn Thù Bồ Tát sur un lion bleu, et Phổ Hiền Bồ Tát sur un éléphant blanc. La plus remarquable est la grande statue de la Déesse Quan Âm aux mille yeux et mille bras – un chef-d'œuvre sculptural vietnamien du XVIIe siècle, sculptée avec une finesse et une précision extraordinaires.

La Tour Báo Nghiêm se dresse majestueusement comme un immense pinceau s'élançant vers le ciel. C'est le lieu de culte du grand moine chinois Zhùi Zhùi. Elle se compose de cinq étages, avec une partie supérieure en marbre bleu, et cinq petites cloches suspendues aux coins de ses cinq portes. Des images d'animaux sont finement sculptées sur la tour.

 

De plus, une Tour Cửu Phẩm Liên Hoa en bois, haute de neuf étages et octogonale, est finement sculptée avec des statues de Bouddha et des scènes folkloriques tirées de contes bouddhistes.

Un pont de pierre traverse l'étang de lotus, reliant le palais supérieur à la Tour Cửu Phẩm Liên Hoa. De ce pont, vous pouvez contempler les beautés pittoresques de la pagode, offrant une vue sereine et captivante. Le pont est divisé en trois sections, avec des sols en marbre et des œuvres sculpturales sophistiquées ornant ses côtés.

La Pagode de Bút Tháp est une combinaison harmonieuse et exceptionnelle d'architecture et de nature. Chaque détail architectural, chaque sculpture et chaque ornement de ce temple incarne l'essence de l'art du XVIIe siècle, reflétant l'expertise inégalée des artisans vietnamiens. C'est un exemple typique et éloquent de l'art bouddhiste vietnamien, un véritable musée vivant.

Fêtes Traditionnelles et Attrait Moderne

Chaque printemps, la Fête de la Pagode de Bút Tháp est organisée, exprimant le profond respect des fidèles bouddhistes et des habitants pour cette religion. Aujourd'hui, la pagode est devenue l'une des destinations culturelles et spirituelles les plus populaires, attirant des visiteurs de tout le delta du Nord du Vietnam.

En arrivant à Bắc Ninh, laissez-vous immerger dans la riche vie culturelle des habitants et les paysages pittoresques, mais surtout, n'oubliez pas de visiter la Pagode de Bút Tháp. C'est un site incontournable, une exploration spirituelle et artistique profondément significative dans la province de Bắc Ninh!

Bienvenue à Sapa, une charmante ville...
Le Temple de la Littérature est un site historique prestigieux qui incarne le profond respect des Vietnamiens pour l'éducation et le savoir
Hanoï est bien plus que la capitale du Vietnam ; c'est la ville que nous habitons et que nous aimons passionnément
La ville de Sapa au Vietnam est une ancienne station climatique de montagne, établie en 1922 au cœur d'une magnifique vallée...
Hà Giang, une province reculée du Nord du Vietnam...
Hanoï est un véritable paradis pour les amateurs de gastronomie, où chaque plat est une histoire de traditions et de saveurs uniques
Hà Giang, un joyau niché au cœur des montagnes du nord du Vietnam, séduit par sa nature sauvage et son riche patrimoine culturel
Vivez une expérience véritablement unique en dégustant un café vietnamien typique ou une bière fraîche dans la célèbre rue du train de Hanoï
Le Musée d’Ethnographie du Vietnam est une étape incontournable pour quiconque souhaite comprendre la richesse culturelle et la diversité ethnique du pays
Hà Giang est une terre de contrastes où la beauté naturelle se mêle à la richesse culturelle
Au cœur de Bac Ha, souvent appelée la capitale des Hmong Hoa, découvrez l'un des groupes ethniques les plus dynamiques du Vietnam
Au cœur des paysages époustouflants de Bac Ha vivent les ethnies locales, de véritables bâtisseurs dont les ancêtres ont façonné
Bac Ha est un chef-lieu montagnard du Haut Tonkin, peuplé par plusieurs groupes ethniques tels que les Hmong fleuris, Thaï, Phu La, Dao...
Située à l'extrême nord du Vietnam, la province montagneuse de Ha Giang offre une immersion unique au cœur de paysages karstiques spectaculaires
En explorant ces 10 activités incontournables, vous plongerez au cœur de la richesse culturelle, historique et gastronomique de Hanoï
Autrefois éclipsée par ses célèbres voisines, Hội An et Huê
Hanoï, la capitale millénaire du Vietnam, est une destination incontournable pour les passionnés de culture et d'histoire
Bienvenue à Hanoï, la vibrante capitale du Vietnam, nichée sur les rives majestueuses du Fleuve Rouge (Sông Hồng)
Hanoï regorge de lieux empreints de charme et de culture
Le Vieux Quartier de Hanoï et ses environs regorgent d'hôtels de toutes catégories et de styles très variés
Niché au cœur des montagnes du Nord-Ouest vietnamie
Nichée à 1500 mètres d'altitude, au creux de collines parsemées de pins et d'une architecture coloniale française
Surnommée la “ ville de l'éternel printemps” , Đà Lạt contraste agréablement avec la chaleur et l'humidité tropicale du Vietnam grâce à son climat frais et confortable
Hanoï, véritable trésor de traditions culturelles, est le théâtre de nombreuses fêtes traditionnelles vietnamiennes
Anciennement et toujours affectueusement appelée Saïgon, Hô Chi Minh-Ville est la plus grande métropole du Vietnam
Hanoï, la capitale millénaire, n'est pas qu'une simple ville. C'est une histoire vivante, une symphonie d'histoire
Surnommé le "grenier à riz" du Vietnam, le delta du Mékong est une mosaïque luxuriante de verdure et de vie. C'est un univers aquatique vibrant
Considéré comme le plus beau musée du Vietnam, le Musée d'Ethnographie de Hanoï est le fruit d'une collaboration culturelle franco-vietnamienne
Nichée sur les rives du fleuve Hậu (Bassac), Châu Đốc, dans la province d'An Giang, est une ville fascinante du delta du Mékong.
Hô Chi Minh n'était pas seulement un militant communiste, un leader visionnaire et le fondateur de la République démocratique du Vietnam
Bien que Hanoï et Saigon (Hô Chi Minh-Ville) soient toutes deux des destinations incontournables au Vietnam
Pour rejoindre Bac Ha depuis Hanoï, choisissez entre le train de nuit
En tant que région montagneuse, Bac Ha regorge d'itinéraires de randonnée spectaculaires
Ce qui rend Bac Ha véritablement incontournable, c'est son marché dominical. Chaque dimanche matin
Considéré comme le joyau de Hanoï, à l'image de la Tour Eiffel pour Paris
À seulement 240 kilomètres de Hanoï, dans la province de Bac Kan, se niche le Lac Ba Bể, dont le nom signifie "le lac aux trois baies"
Porte d'entrée incontournable du delta du Mékong, Cần Thơ est une ville dynamique et charmante, nichée sur les rives du puissant fleuve Hậu
Découvrez Bac Ha, un district rural niché dans la province de Lào Cai, au cœur de la région nord-est du Vietnam
Pour les amateurs de culture orientale, l'art du Feng Shui n'est plus une étrangeté. Mais ils ne connaissent peut-être pas le niveau suprême de cet art
Depuis octobre 2012, la Pagode au Pilier Unique est officiellement reconnue par l'Asia Book of Records comme “ L'œuvre architecturale la plus unique d'Asie”
Envie d'explorer Bac Ha? Découvrez nos circuits sur mesure qui incluent cette destination authentique
Atteindre Bac Ha, cette perle des hautes terres, est une aventure simple et flexible, vous offrant plusieurs options depuis Hanoï.
Parmi les ethnies du Haut Tonkin, les Dao se distinguent par leur fascinante diversité
Se reflétant gracieusement dans les eaux scintillantes du Grand Lac depuis plus de 15 siècles, la Pagode de Trấn Quốc
Lors de votre séjour dans le Nord du Vietnam, le Parc National de Ba Bể est une étape incontournable
Le Parc National de Ba Bể, un joyau naturel du Nord Vietnam, est niché dans la province de Bắc Kạn, à environ 240 km au nord de Hanoï.
Construit sous la dynastie Trần (1225 – 1400), le Temple Ngoc Son, situé sur un îlot verdoyant dans la partie nord du Lac Hoàn Kiếm
Pour une immersion culinaire authentique à Bac Ha, le marché local est incontournable
Au cœur du Parc National de Ba Bể, niché au sommet d'une montagne, découvrez l'enchanteur Étang des Fées (Ao Tiên)
Au cœur du Parc National de Ba Bể, à environ 500 mètres au sud-est du village de Bó Lù, se trouve la Grotte Nà Phòong
Situé au cœur du Parc National de Ba Bể, le village de Pác Ngòi est une pépite culturelle
Pour une immersion complète et authentique dans la diversité du Vietnam, nous vous proposons notre circuit phare
Au-delà de leur vie agricole, les populations locales de Ba Bể, notamment les Tày, sont d'habiles artisans
Pour une expérience authentique au Parc National de Ba Bể, nous vous suggérons un itinéraire immersif
Si l'art vietnamien vous intéresse, le Musée des Beaux-Arts du Vietnam, situé juste derrière le Temple de la Littérature à Hanoï
En naviguant sur le lac Ba Bể, vous accéderez aisément à l'impressionnante Grotte de Puông (Hang Puông)
Le Parc National de Ba Bể est un véritable paradis pour les randonneurs
Le Temple de la Littérature – Quôc Tu Giám n'est pas seulement un complexe de monuments historiques
Une croisière dans la Baie d'Ha Long est sans conteste un incontournable de tout voyage au Vietnam. Située au nord-est du pays
Reconnue comme Patrimoine Mondial de l'UNESCO, la Baie d'Ha Long s'étend sur 1500 km² et abrite environ 1 600 îles
La meilleure façon d'apprécier la baie est sans aucun doute une croisière en bateau. Trois options populaires s'offrent à vous
Avec ses nombreuses plages de sable blanc et fin bordées par des eaux cristallines, Ha Long est une destination balnéaire incontournable
Pour une immersion authentique dans la vie locale de la Baie d'Ha Long, une visite des petits villages de pêcheurs flottants est une expérience incontournable
Le plus grand atout de la Baie d'Ha Long réside sans conteste dans son incroyable archipel de près de 2 000 îles et îlots
La nature a généreusement doté la Baie d'Ha Long de nombreuses grottes spectaculaires, offrant une expérience de découverte fascinante
La Baie d'Ha Long, une étendue maritime gigantesque, offre diverses façons de l'explorer depuis différents points de départ
C'est la plus célèbre des trois, reconnue comme l'une des 7 merveilles naturelles du monde et conservant un charme indéniable
Surnommée le "paradis oublié", la Baie de Lan Ha est la plus petite de cette trilogie. Située juste au sud de sa célèbre voisine
Située à l'est de la Baie d'Ha Long et proche de la frontière sino-vietnamienne, la Baie de Bai Tu Long offre une expérience d'émerveillement inattendue et authentique
Située à seulement 85 km au sud de Hô Chi Minh-Ville, à l'embouchure d'un des bras principaux du fleuve des Neuf Dragons
Lors de votre exploration de Bến Tre, "la terre des cocotiers", ne manquez pas ces sites emblématiques qui capturent l'essence du delta du Mékong
À seulement 85 km au sud de Hô Chi Minh-Ville, à l'embouchure d'un bras majeur du majestueux Fleuve des Neuf Dragons, Bến Tre, la "terre des cocotiers"
Pour une immersion condensée dans le charme de Bến Tre, la "terre des cocotiers", voici un exemple d'itinéraire d'une journée, parfait depuis Hô Chi Minh-Ville
En résumé, Bến Tre est une destination captivante au cœur du delta du Mékong, promettant une expérience à la fois authentique et immersive
Cao Bằng, province montagneuse nichée au nord du Vietnam, est une destination d'une beauté saisissante
Cao Bằng, une région frontalière du nord du Vietnam, est une destination d'une beauté immense et d'une tranquillité rare
La province de Cao Bằng est située à environ 300 kilomètres au nord-est de Hanoï, partageant une frontière avec la Chine
Planifier votre trajet vers Cao Bằng depuis Hanoï est essentiel pour profiter pleinement de cette magnifique région. Voici les principales options pour vous y rendre:
Cao Bằng est bien plus qu'une simple province frontalière; c'est un lieu profondément marqué par l'histoire
Comme le dit si bien la sagesse populaire, l'important n'est pas la destination, mais le chemin. Ce dicton prend tout son sens à Cao Bằng
Cao Bằng jouit d'un climat tempéré avec quatre saisons distinctes
Au-delà de la beauté du chemin, Cao Bằng offre des sites emblématiques
Située au bord de la rivière Hau, le bras méridional le plus large du fleuve Mékong
Alors, un voyage à Cao Bằng vaut-il le détour? Notre réponse est un oui retentissant
Mai Chau est une belle vallée où se trouvent de charmants villages tranquilles des Thaï Blancs
Mai Chau est un district montagneux situé à l'extrême ouest de la province de Hoa Binh
Cette vallée dispose d'un temps frais et agréable presque toute l'année, alors vous pouvez y partir à tout moment
Mai Chau est une région, donc en fonction de votre destination précise, le temps de trajet peut varier sensiblement
Il y a plusieurs villages où vous pouvez séjourner lors de votre visite à Mai Chau
On peut dire que la meilleure façon d'explorer Mai Chau est à pied ou à vélo
Chez l'habitant (Homestay): Si vous souhaitez vivre une expérience authentique de la vie à Mai Chau
Bienvenue dans notre guide de voyage sur Mai Chau en deux jours
Ninh Binh, surnommée la "Baie d'Halong terrestre", est principalement célèbre pour ses paysages magnifiques composés de montagnes aux formes atypiques
À quelle heure visiter? Pour une expérience authentique, rendez-vous au marché dès 6h00 du matin, lorsque les grossistes sont en pleine activité commerciale.
Rythme très relax (telle que nous l'avons expérimentée)
Mai Chau est un district montagneux situé à l'extrême ouest de la province de Hoa Binh
Une fois les villages découverts, que faire à Mai Chau ensuite? L'une des activités à ne pas manquer en venant à Mai Chau est le trekking
À environ 15 km du centre-ville de Mai Chau, la cascade de Go Lao est située au pied de la montagne
Pour les Thaïs du nord-ouest en général et les Thaïs à Mai Chau en particulier, la danse Xoe fait partie de la vie, comme la nourriture et l'eau tous les jours.
Voilà, vous en savez plus sur Mai Chau: que faire à Mai Chau
Bienvenue à Hué, le joyau historique du Centre Vietnam! Nichée sur les rives de la Rivière des Parfums
Pour apprécier pleinement la beauté de Hué, il est conseillé de la visiter au printemps, de février à fin avril
Se rendre à Hué est aujourd'hui très pratique
Plongée dans l'Histoire de la Dynastie Nguyễn
Au cœur du Vietnam, Hué s'impose comme une étape essentielle pour quiconque souhaite découvrir l'héritage culturel et historique du pays
Joyau architectural et historique, la Cité Impériale de Hué est un site incontournable pour les amateurs de culture et d'histoire
Hué, avec son patrimoine impérial, ses paysages enchanteurs et sa culture raffinée
Bienvenue à Hué, où le temps semble suspendu dans une beauté ancienne et sereine. Surnommée l'ancienne capitale
Dominant majestueusement les rives de la romantique Rivière des Parfums, la Cité Impériale de Hué
Les mausolées de Hué sont un ensemble d'œuvres architecturales uniques qui ont atteint le sommet de l'art de la construction sous la dynastie Nguyễn
La Pagode Thiên Mụ, également connue sous le nom de Pagode Linh Mụ, est située à 5 km à l'ouest du centre-ville de Hué
Mélange envoûtant de culture ancienne, d'architecture fascinante, de cuisine exquise et de paysages pittoresques
Pendant près de 400 ans (de 1558 à 1945), Hué fut le siège de plusieurs dynasties
Bienvenue à Hué, où le temps semble suspendu dans une beauté ancienne et sereine
Commencez votre journée très tôt à la Pagode Thiên Mụ, puis visitez un ou plusieurs des tombeaux impériaux de Minh Mạng, Tự Đức ou Khải Định
Si Hội An séduit par ses lanternes colorées, Mỹ Sơn envoûte par la beauté mystérieuse de ses temples en briques rouges
Découvrez la Rivière des Parfums (Sông Hương), un fleuve majestueux de plus de 100 kilomètres qui traverse la charmante ville de Hué et les districts de la province de Thừa Thiên-Huế
Hué, ancienne capitale impériale du Vietnam, fut le berceau de la dynastie Nguyễn (1802-1945
Découvrez la Pagode de la Dame Céleste (Chùa Thiên Mụ ou Chùa Linh Mụ), un véritable emblème de la ville impériale de Hué
Mai Chau propose une variété d'options d'hébergement allant des hôtels modernes aux logements chez l'habitant
Mai Chau est l'endroit où vivent les ethnies Thaïs. Ce lieu est doté de nombreux paysages de montagne merveilleux
Avant de rejoindre Mai Chau, vous passerez par le col de Thung Khe. Ne soyez pas pressé
Les routes qui relient les trois provinces septentrionales de Hà Giang, Cao Bằng et Bắc Kạn (Lac Ba Bể)
Cao Bằng est un lieu d'une profonde signification historique, habitée depuis environ 20 000 ans
La plupart des hébergements se trouvent dans le centre-ville de Cao Bằng
Le paysage de Cao Bằng est caractérisé par des montagnes déchiquetées couvertes d'une végétation dense
Bến Tre, la "terre des cocotiers", regorge de merveilles naturelles et culturelles à explorer
Dès votre arrivée à Bến Tre, la "terre des cocotiers", plongez dans un univers pittoresque où se mêlent canaux sinueux, rizières verdoyantes
Pour une immersion totale dans la splendeur de la Baie d'Ha Long, plusieurs activités s'offrent à vous
La Baie d'Ha Long, s'étendant sur 1500 km² et parsemée de quelque 3000 îles rocheuses et de terre
En vietnamien, elle se nomme "Vịnh Hạ Long", signifiant "Là où le dragon descend vers la mer"
Pour profiter pleinement du Parc National de Ba Bể et de ses paysages magnifiques, le choix de la saison est clé.
En plus de la beauté ancienne des temples, citadelles, mausolées, etc., Hué est également célèbre pour la paisible et poétique Rivière des Parfums (Sông Hương)
Mai Chau est l'endroit où vivent les ethnies Thaïs. Ce lieu est doté de nombreux paysages de montagne merveilleux
Avis Sur Les Voyages Au Vietnam
DEVIS SUR-MESURE
Contactez-Nous